On Wed, 18 Aug 2010 08:18:33 +0300, Gintas wrote: > Klausiau del masinos technines bukles. Ir stai kodel: jeigu lenkai > sustabdo tokia masina, jie, motyvuodami tuo, kad nera masinos tech. > apziuros. grasina statyt ja i tech apziura arba "tartis" su jais :) > Nesekmes atveju, tai gerokai pabrangina masinos pervaryma. Tai va, Davai issiaiskinam viena dalyka: tie skardos gabaleliai su geltonu bruksniu juridiskai nera tarptautinese konvencijose minimi automobilio registracijos zenklai. Nes automobilis juk apskritai neregistruotas. Tai tiesiog vokieciu biurokratu leidimas savo eiga pertransportuot transporto priemone is tasko A i taska B. Pvz nuvaziuot i TA centra, parsivaryt nusipirkus etc. Ar lenkam tie vidiniai vokiski reikalai ka nors reiskia - ju paciu reikalas, jokios tartautines normos ju nevercia tai daryti. ES kazka ten nori harmonizuot, bet kiek zinau nieko konkretaus dar nenutike. Todel panoreje lenkai panoreje gali padulkint ne tik uz TA nebuvima bet ir uz automobilio registracijos nebuvima. > kadangi sie numeriai isduodami masinai , neturinciai tech apziuros, > smalsu pasidare-ar cia tie lenkai visus ima "ant baimes" ar isties ta > masina turi but techniskai nepriekaistinga? Juk klausimas ir buvo apie > reikalaujama tech. masinos bukle su tokiais numeriais, o ne tai kur Vokiskas technine busena nusakantis terminas yra "verkehrssicher". Kitaip tariant atitinkantis saugaus eismo reikalavimus. Stabdziai, sviesos, padangos, niekas nesivelka keliu etc. Uz jo laikymasi atsakingas vairuotojas, TA centro paliudijimo siuo atveju vokieciai nereikalauja. Ka reikalauja lenkai - ju reikalas. > juos gaut ar kaip juos pavadint. Gali kas apie tai parasyt? Gal kokio > vokisko saito nuoroda duot apie tai? O tas vikipedijos puslapis netinka? Va pvz visiskai oficialus popieras kuriame parasyti ir techniniai reikalavimai: http://www.stolberg.de/city_info/display/dokument/show.cfm? region_id=75&id=2703 =============================== 3. Das Fahrzeug muss verkehrssicher sein. Für die Verkehrssicherheit des Fahrzeugs ist der Fahrzeughalter verantwortlich. ... =============================== Arba pvz oficialus kiono miesto savivaldos puslapis: http://www.stadt-koeln.de/buergerservice/themen/auto/kurzzeitkennzeichen/ Ir stai ka jie raso: =============================== Mit dem Kurzzeitkennzeichen ist grundsätzlich auch die Überführung eines Fahrzeuges in ein Mitgliedsland der Europäischen Union möglich, ein Rechtsanspruch darauf, dass der ausländische Staat das Kennzeichen anerkennt, besteht allerdings nicht. =============================== Laisvai isvertus vokieciai is principo nepriestarauja kad su tais numeriais vaziuosi ES ribose, bet jokios juridines TEISES kad kita salis tuos numerius pripazins tam neturi. =============================== Bitte erkundigen Sie sich vor der Beantragung des Kennzeichens bei der zuständigen ausländischen Behörde, wie Botschaft oder Konsulat oder auch bei einem Automobilclub, ob das Kurzzeitkennzeichen im betreffenden Land anerkannt wird. =============================== Tipo pasidomekit pas pacius lenkus ar jie tokius numerius pripazins. Tuo paciu ir ko reikalaus. -- kthxbai.