O tupai pasirasyti macrosa, kuris keicia situos simbolius?

"NkNžn"  wrote in message news:j59v9m$k5n$1@trimpas.omnitel.net...

Sveiki, yra tokia situacija. Yra padarytas exe failiukas, kuris iš DB 
surenka reikiamus stulpelius ir sukrauna MS Excelį. Kol excel
buvo 2003 visus lietuviškus simbolius atvaizdavo ir spausdino normaliai, 
deja pakeitus Excel į 2010 situacija tokia:
è - č; ë - ė; û - ū; ð - š; Ð - Š; Þ - Ž; È - Č; þ - ž; æ - ę; ø - ų; ý - ž.
Gal žinote kokią nors išeitį, kaip išeiti iš padėties. Nei DB, nei exe 
koreguoti negalima. Ar gal galėtumėte pasakti, ko pas googlą
paklausti, nes net nežinau iš kurios pusės klausti. programytė ir duombazytė 
programinta seniai, kas programino atsekti neįmanoma ir
t.t.