Tema: Re: Q kaip lietuviskai vadinasi "razdatke" ?
Autorius: Ziogas
Data: 2009-08-12 18:10:35
> Nuojauta sako, kad zhaltas klause apie tokia razdatke, kuri padargu bei 
> javu kulimo velenu neturi, tai va, leptelejau.....

Tai ir as manau, kad ne apie traktorius eina kalba.
Bet netgi jei kalbam apie paprasta koki nors visureigiuka ar lengvaja 
masina.
Tai vistiek ,,razdatkes'' pagrindine paskirtis yra paskirstyti mechanine 
jega is pavaru dezes i priekini ir galini tiltus.
Netgi taip ir verciasi is rusu kalbos: razdatocnaja korobka - paskirstymo 
deze.
Tarpasinis diferencialas yra tik papildoma funkcija, todel visa deze vadinti 
jo pavadinimu yra visiskai netikslu.