Tema: Re: Help: Kalbos kult�ra #2: Power turbine
Autorius: Ingodas Vytrastas
Data: 2010-09-20 12:13:25
2010.09.19 13:28, Binzius rašė:
> Kalbant apie turboveleninius variklius yra teminas - "Svobodnaja turbina"
> (RU),
> LT per�amas tiesioginis rusi�kas vertimas - "laisvoji turbina",
> ta�iau EN "power turbine" vertimas butu visai kitoks, nors daiktas yra tas
> pats.
>
> Turit pasi�lymu?

galima brėžinuką ir veikimo schemą?

preliminariai galbūt 'galios turbina'

-- 
  ejs