Na net nežinau, kaip detalizuoti situaciją: turimas FineReaderis puikiai 
susitvarko su LRyto screenshot-u. T. y. lietuviškos raidės 
konvertuojamos į lietuviškas raides. Bet, kai konvertuoju pdf failą, tai 
LT raidės pavirsta skirtingomis reikšmėmis: vienos - lotyniškomis (Š - 
S), kitos - neteisinga koduote (ą į a^). Gal esama patikrintų, saugių LT 
pdf konvertavimo nustatymų?

Caponi wrote:
> Na kelias is principo teisingas - skanuota "paveiksliuka" reikia su
> kokia nors OCR programa paversti i teksta, o paskui jau lengvai viskas
> konvertuojasi i reikalinga formata to paties Calibre pagalba.
>
> Va tik ka ten tavo MAC'ine FineReaderio versija pridirbo, tai as net
> neisivaizduoju, gal visgi kazka nustatymuose ne iki galo nustatei kas
> susije su lietuvisku tekstu?
>
>