Muahahaha :) Firefoxinio ImTranslator vertimas žemiau skelbto teksto į Ru kalbą:

Куб Власти MS PC с функцией Раба Владельца   
Куб Власти с функцией Владельца-раба.

Гнезда раба автоматически включены и прочь когда USB-порт от PC/устройства, связанного с гнездом владельца включен на.
Этот путь, когда гнезда раба используются то есть адаптеры власти, власть, спасен, когда владелец не используется.

Требования: USB-порт om устройство conneted на гнездо владельца.


Vos nemiriau :)


"d@lgis" <dalgis.trinti@freemail.lt> wrote in message news:fui4k1$9fb$1@trimpas.omnitel.net...
> Jo, sitas geras daiktas:
>      PC-MS Power Cube with Master Slave function  
>   Power Cube with Master-Slave function.
> 
>      The slave sockets are automatically switched on and off when a USB-port from the PC/device connected to the master socket is powered on.
>      This way, when slave sockets are used by i.e. power-adapters, power is saved when the master is not used.
> 
>      Requirements: USB-port om device conneted to master-socket 
> 
> 
> 
> 
> 
> "digizit® " <undisclosed@hidden.net> wrote in message news:xn0fp79shfku57000@news.omnitel.net...
>> gipo i grupe omnitel.comp.hardware pasiunte toki pranesima:
>> 
>>> Ta prasme, gaves ish kompo per USB maitinima,
>>> paleidzhia 220V i rozetes.
>>> Kazhkada machiau toki, tai pazhvengiau "kam toks ishvis
>>> reikalingas...". Kai sako, nespjauk i shulini...
>>> Dabar niekur nerandu tokio stebuklo :(
>>> Gal yra zhinanchiu ish kur ishkast?
>>> Arba gal yra minchiu kaip kitaip privest ijungti ishorini hdd,
>>> cd ir kitus device'us kai konpas isijungia. Nesinori kad suktusi
>>> viskas ishtisai...
>>> 
>>> Dekui uzh pagalba
>>> 
>>> P.S. arba bent jau kokio softo, kad USB'ini HDD uzhmigdytu
>>> kai nenaudojamas...
>> 
>> 
>> Ut vashic gali tau tikti:
>> 
>> http://bms.lt/lt/catalog/view/?id=6462