gal blogai paaiškinau. yra 2 nepriklausomi tinklai, 2 serveriai. An vieno sukasi xmpp, ant kito ne. Kol vieną tinklo kortą neatjungiu, prisijungti prie xmpp negaliu "budulis vulgaris" <budulis@lindyne.lt> wrote in message news:nhuadt$t8i$1@trimpas.omnitel.net... > Na, aš nežinau kaip ten tas Pidginas suprogramintas, bet šiaip softui > turėtų būti giliai dzin kaip kompas prie tinklo prisijungęs - jungiasi į > servą adresu xxx.xxx.xxx.xxx:pppp ir viskas. Socketų connectionus OS > suhandlina.