2011-10-05 12:06, Rimvydas rašė:
> o, gerai, reikes isbandyti, konvertuosiu I mkv ir ac3 garsa parinksiu,
> bus galima per tv ziureti :)
> aciu.

Nesusikalbame. Į mkv nekonvertuojama, į mkv yra sudedama. mkv, vaizdžiai 
tariant, viso labo yra dėžė, į kurį galima sudėti praktiskai bile ką. 
MakeMKV paima is Blu-Ray tavo pageidaujamus video, audio streamus, 
subtitrus, chapterius ir sudeda į mkv niekaip nekonvertuodamas nei 
video, nei audio.

Handbrake jau gali ir vaizdo bei garso konvertavimais užsiimti.