Kalbekime lietuviskai -

monitoriaus filtro įžeminimas - "vaizduoklio sijoklio nuleiduoklis"
monitoriaus filtro įžeminimo kabelis - "vaizduoklio sijoklio nuleiduoklio 
rišiklis"
monitoriaus filtro įžeminimo kabelio kontaktas - "vaizduoklio sijoklio 
nuleiduoklio
rišiklio prisilietuoklis"
klaviatūra - "maigyklė"
klaviatūros draiveris - "maigyklės tvarkyklė"
klaviatūros draiverio perjungimas - "maigyklės tvarkyklės keityklė"
klaviatūros dvaiverio perjungimo shortcutas - "maigyklės tvarkyklės 
keityklės trumpyklė"
procesorius - "dariklis"
procesoriaus taktinis dažnis - "dariklio kartoklinis tiksiklis"
procesoriaus taktinio dažnio generatorius - "dariklio kartoklinio tiksiklio 
gimdiklis"


"Edvinas" <edvinas@namie.lt> wrote in message 
news:jb2ap1$rj2$1@trimpas.omnitel.net...
> 2011-11-29 11:44, dzonis rašė:
>> apsaugok viespatie nuo karo , maro ir lietuvisku windowsu ....
>
> Ir nuo kvailių, pasivadinusių "dzoniais".
>