Tema: LITERATŪRA. „Tik raidžių skeveldros sulipdo vakar ir šiandien“
Autorius: Mari Poisson
Data: 2009-12-08 12:52:46

Humenitarinė pagalba Valentinui Sventickui: Jei nežinai ką daryti,
geriausia yra pasinaudoti anglišku posakiu: Faint heart never won fair
lady. Norėjau tą posakį parašyti lietuviškai, bet žodyne jis
išverstas nei šiaip, nei taip: Baimė žudo žmogų... Tai toli gražu
nė iš tolo neatitinka mano minties. Jei patarsiu lietuviškai, nesuprasi,
ką norėjau pasakyti. Todėl geriau jau pažodinis plius intuicija;)

-- 
Komentuoju straipsnį http://www.culture.lt/lmenas/?st_id=15683
DAILĖRAŠTIS. Naujoji ir senoji tekstilė. Kauno vėliavaKristina Čyžiūtė2009-12-11 01:28
+(PA)SKAITINIAI. MeistrasBD2009-12-10 21:16
EUGENIJUS IGNATAVIČIUS. Atsivėrimaibendraamžė2009-12-10 21:02
PAŠTO DĖŽUTĖ. N atsakymų iš jubiliatės lūpųselė2009-12-10 18:26
+AKVILĖ ŽILIONYTĖ. Fotografijosselė2009-12-10 17:05
DAILĖRAŠTIS. Lina Beržanskytė-Trembo: dar kartą apie tą patį...m.m.u.2009-12-10 16:13
+Kalbėjai tik apie piliarinę naktį. Iki šiol galvoju kas tai galėtų būti.mie2009-12-10 09:11
KNYGOS. Dvitarmis eksperimentasGrebo2009-12-10 00:06
+MAKSIM IVANOV. Grojimas! ! ! 2009-12-09 22:57
+ŽIVILĖ JANULEVIČIŪTĖ. Atsargiai, slidu!agne2009-12-09 21:23
+GINTARĖ ADOMAITYTĖ. Apie žaislus ir žaidimusTarė2009-12-09 19:49
+INESA PAVLOVSKAITĖ. Paris mon amour, arba Barzdota balerinaDanguole2009-12-09 17:41
+SIGITAS GEDA. Vasara šešėlių tinklą tiesia...aciu2009-12-09 16:01
DE PROFUNDIS. KINOFIKACIJARegina2009-12-09 14:27
+DAINIUS RAZAUSKAS. Krosnis – aukuras, namų šventovėginas2009-12-09 09:42
DAILĖ. Nenugalimas beprasmybės jausmashudoznik2009-12-09 09:33
+DEIMANTĖ BANDZEVIČIŪTĖ. Eilėsnpl2009-12-09 03:59
VERTIMAI. ap2009-12-08 21:21
+GIEDRĖ KAZLAUSKAITĖ. Scanoramalaumė ragana2009-12-08 20:35
KNYGOS. KNYGŲ APŽVALGARominte2009-12-08 18:40
+VAIVA GRAINYTĖ. EilėsVardas arba parašas2009-12-08 17:54
+ARNAS ALEKSANDRAVIČIUS. Eilėsm.m.u.2009-12-08 17:24
+PETRAS RAKŠTIKAS. Juozo motina pasakoja angeluiarchyvaras2009-12-08 16:36
+Jaunųjų rašytojų dėmesiui!varna2009-12-08 16:15
DAILĖRAŠTIS. AR ATRANDAMOS NAUJOS VIDEOMENININKŲ (IR NE TIK JŲ) PAVARDĖS?Virginijus2009-12-08 12:04
+DE PROFUNDISNepriklausomas ribotos atsakomybės „Literatūros ir meno“ puslapis. Nekaltink veidrodžiom.m.u.2009-12-08 01:00
+TEATRAS. „Trupė liūdi“: talentingi, jauni ir negražūsSkaiste2009-12-07 19:48
+Su MARKU RODUNERIU kalbasi Austėja Merkevičiūtė. Tarp kalbų ir tarmiųhm2009-12-07 15:40
(PA)SKAITINIAI. Utopijapraeivis2009-12-07 15:35
+PUBLICISTIKA. Vakarų politikos ruporas ar auka? arba Miuncheno ir Niurnbergo sindromasKas2009-12-07 14:41
+AKTYVIOS JUNGTYS/JAUNIMO PUSLAPIS. Atmesti, kad atrastumpritariu2009-12-07 13:58
+POKALBIAI. Markusas Roduneris – lietuvių literatūros patriotasBalys2009-12-07 12:02
+DAILĖ. Medalio meno trienalė: Lietuvos vardo paminėjimo tūkstantmečio metafora 3202009-12-07 00:07
Kinas. Savaitės filmaikarolina2009-12-06 23:33
Kinas. Įspūdingas reginys su moraliniu pagrinduadad2009-12-06 22:15
+DE PROFUNDISNepriklausomas ribotos atsakomybės „Literatūros ir meno“ puslapis. Esu žiauriai vienišas poetas3102009-12-06 19:36
+PIRMASIS. Gimtajam miestuiIdo2009-12-06 18:45
+POEZIJA. TinTin2009-12-06 18:31
+SAVAITĖ SU TV. Laukiant biudžetoselė2009-12-06 18:24
+AKTYVIOS JUNGTYS/KULTŪROS DIS/KURSE. Alvydas Jokubaitis: „Reikėtų pusmečiui uždrausti filosofijos istoriją“pl2009-12-06 17:37
-LITERATŪRA. „Tik raidžių skeveldros sulipdo vakar ir šiandien“m.m.u.2009-12-06 13:23
LITERATŪRA. „Tik raidžių skeveldros sulipdo vakar ir šiandien“Mari Poisson2009-12-08 12:52
AKTYVIOS JUNGTYS/ŠIUOLAIKINIS MENAS. „Dekalogų“ festivalis mezgė dialogąselė2009-12-05 22:59
+RAMŪNAS KASPARAVIČIUS. EilėsIlona2009-12-04 17:04
+DAILĖ. Kai plunksną keičia teptukas...cholera2009-12-04 11:41