po šimts pypkių, jei vertėjai šitaip sugadina gerą knygą, tai gal verta atimti iš tokių vertėjų licenziją? užkniso negyvai tokie dalykai. o juk knygos tai nepigios. -- Komentuoju straipsnį http://www.culture.lt/lmenas/?st_id=18737