Literatūroje randu K paaiškinimą kaip KEY, o tas Kontūras ar tik nėra to pačio KEY pažodinis senųjų spaustuvininkų vertimas į LT, nes pagal prasmę tai panašu. Iš pradžių atspaudžia juodą spalvą -- kontūrus, o paskui spaudžia likusias spalvas taikydami į juodą. AlfIndraja rašė: > O vakar pas mus meistras spaudos aparatuka remontavo. Kaip tik apie > juoda spalva kalbejom, tai irgi paminejo, kad juoda yra "key". Visas > spaudos aparatas pagal juoda spalva yra derinamas ir kalibruojamas, > todel juoda - "raktine spalva" (key)... > > ---