Taip yra kai kurie kompiuteriniai terminai, kuriuos perprasti reikėjo laiko, 
bet dabar nematau problemų.
> Iš megejiško vartotojiško požiūrio gal. Norint kapstytis giliau, 
> problematines dilemas spresti tai eina nx ta lietuvių gražioji kalba, su 
> visais genialiais vertėjais ir lietuvių kalbos komisija.

Kažkaip pats sau prieštarauji? Rašant žodį dziugu -  6 simboliai. Rašant 
dzhiugu ar pan. - jau 7 simboliai. Ir t. t. Nematau kur čia greitesnis 
spausdinimas?
Lietuvių klb. ne tik mano, bet ir tavo.
> Rasau (o ir toxis speju) taip todel kad taip greiciau. Nepatinka ar tenka 
> "versti" prasome eiti i lietuviu kalbos bureli ir ten dalintis savo kalbos 
> puoselejimu. Ir siukstu, internete tik i lietuviskus puslapius.