Pradžioje taip pat maniau, vėliau supratau,
galimų reikšmių yra ženkliai daugiau,
tarp jų ir manoji, tai (bio)?roboto vertimą
pabandžiau suderinti su bendru sakinio kontekstu.


https://ru.wiktionary.org/wiki/%D1%81%D1%87%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C



On 11/8/18 2:56 PM, Bronco wrote:
> On 2018-11-08 12:07, bet_kas wrote:
>> читает = skaito
>> считает = mano, kad
> 
> 
> читает = skaito
> считает = skaičiuoja
> 
> "mano, kad" = "dumaet čto".
> 
> Už "считает = mano, kad" prie ruso turėtų prikibti jų vietiniai rusiški 
> kalbajobai :)