Tema: Re: Q: samsung LE-40B655 sutitrai
Autorius:
Data: 2010-06-14 15:30:52
Kai video failo ir subtitru pavadinimai identiski neveikia. Su trumpais
failu pavadinimais be tarpu atrodo irgi bandziau, bet gerai nepamenu. Reiks
pabandyti dar karta.



"Dainius" <dainys.nospam@takas.lt> wrote:
>
>Kiek seniau dalinausi patirtimi del subtitru rodymo ant C serijos Samsungu, 
>manau viskas taip pat yra ir pas B.
>Esminiai momentai:
>- .sub "bitmapiniu" subtitru (tokie kaip DVD) nerodo
>- .srt rodo tik tada, kai visiskai sutampa filmo ir subtitru pavadinimai, 
>pvz. "filmas.avi" ir "filmas.srt" rodo, bet "filmas.avi" ir "filmas.en.srt" 
>bei "filmas.lt.srt" nerodo
>- gali buti (netikrinau specialiai, bet labai yra didelis itarimas), kad 
>nerodo subtitru, kai failo pavadinime yra tarpu ir/ar tasku, pvz. gali 
>neveikti kombinacijos "geras filmas.avi" ir "geras filmas.srt" arba 
>"geras.filmas.avi" ir "geras.filmas.srt".
>
>Dabar tiesiog perkopijuodamas filma i USB visada pakeiciu failo pavadinima, 
>atitinkamai pakeiciu ir subtitru failo pavadinima, pvz. 
>"Kingdom.Of.Heaven.720p.Directors.Cut.mkv" tampa "koh.mkv". O jei turiu tik 
>.sub subtitru faila, tai susirandu internete .srt. Darbo daugiau, bet kol 
>kas issiverciu be WD Live :)
>
>Dainius
>
>
><vigi@nomail.se> wrote in message news:hv4q0e$mc$1@trimpas.omnitel.net...
>> Ar kam nors pavyko priversti rodyti subtitrus ant samsung LE-40B655 ar
>> panasaus teliko?
>> Gal yra kokie nors apribojimai failu pavadinimams?
>> Isbandziau kelis formatus, bet niekaip nerodo. Filmai paprasti Xvid 
>> koduoti
>> avi, subtitrai srt arba sub. Firmvaras atnaujintas.  Kompas ir DVD 
>> grotuvas
>> rodo be problemu, o telikas per USB niekaip.
>>
>> Pasidalinkit patirtim. Aciu. 
>