2014-12-28 16:22, budulis vulgaris rašė:
> Yra auto iš Prancūzijos. Su prancūziškais numeriais. Yra prancūziškas tech
> pasas su įrašu apie kažką (užregistravimą gal?): "vendu po xxxx"

įregistravimą ar išregistravimą?

> Teoriškai viskas labai aišku ir paprasta: praeinama TA ir registruojama
> auto. Praktiškai viskas daug sudėtingiau: mašina yra kitame mieste už 100km
> ir nėra jokių garantijų, kad mašina praeis TA be servisų intervencijos, o
> tada tektų su ja grįžti Kaunan. Be TA ir be LT dokų.
>
> Tad klausimas: kas gresia, jei policajai sustabdys mane važiuojantį ta
> mašina be TA, su tais prancūziškais numeriais ir prancūziškais dokais?

įsimesk skardinę varlių šlaunelių, 'Mesje, je ne comprends pas le 
lituanien'.
Prancūzijoj lyg ir nėra TA?

-- 
Grammar for Time Travelers:
The term "Future Perfect" has been abandoned since it was discovered not 
to be.