reikejo ziureti atvirksciai, - visai gali but, kad butum neistempes iki galo 
originalo.Siaip labai teisingai pastebejai, lyginant faktu isdestymus cia 
Michalkovo kuriniui nebuvo lygiu, o amerikieciu faktai, kaip ir minejai, 
sausi, glausti ir kas svarbiausia nelabai itikinami. Nu bet cia kazdomu 
svajo :)

"Ernestas" <ernyis@gmail.com> wrote in message 
news:gvlsi1$s0p$1@trimpas.omnitel.net...
> Na aš padariau atvikščiai, praeitą savaitę pažiūrėjau originalą, o užvakar 
> 12, tsakant ant karštų :)
> Labai skirtingai pastatyti filmai, nesakyčiau kad vienas š. o kitas super. 
> Čia grynai kam kokie stiliai patinka.
> Amerikiečių toks sausas, be nereikalingų kažkokių vaizdų, frazių ir pan., 
> viskas glaustai gerai suresta, taip ir lieka neaišku ar vaikis žudikas ar 
> ne, greičiau ne bet ten irgi savos variacijos ir... man patiko.
> Michalkovas nebūtų savim jei visko nepagražintų, kad tik žiūrovui būtų 
> aiškiau, ir pabaiga - jau aiškiau ir būti negali. Kaip minėjau, kas kam 
> labiau patinka ir kas ko laukia iš filmo. Mane pvz. tai visai nežavėjo tie 
> karo ir pan. intarpai, taip pat ir paskutinis filmo akordas, visi taškai 
> ant i... Bet patiko kas vyko salėje, visi tie dialogai, vietom gal 
> perlenkta (Michalkovo stilius) bet šiaip tikrai kabino, tsakant Rosiju 
> umom neponiat :)
> Aišku abiejų filmų aktorių darbas be priekaištų, pas rusus irgi puikiai 
> suvaidino.
>
> Žodžiu man geriau originalas, sakykim jam duočiau 7-8, o 12 duočiau kažkur 
> balu mažiau.
>
> "-o-o-" <x-o-o-x@gmail.com> wrote in message 
> news:gvddjg$7fo$1@trimpas.omnitel.net...
>> rode si sestadieni per LTV2. Nu manes originalas visiskai nesuzavejo, 
>> priesingai nei Nikitos 12. Daviau max 6-7/10. Pabaiga ziauriai nuvyle, 
>> nes laukiau kazko panasaus i 12, o ten nieko taip ir neivyko :((( Imho 1 
>> perziurai suejo, be jokiu emociju.
>>
>
>