>>> The operating temperature range for most Seagate hard drives is 5 to 50 degrees Celsius. A normal PC case should provide 
>>> adequate cooling.

>> būten šito disko specifikacijoj Operating (Drive case max 70 °C)

> papildymas:  † Seagate does not recommend operating at sustained case temperatures above 60 ° C.
> Operating at higher temperatures will reduce useful life of the product.

Na galima dar pasvaigt, kad 51*C yra ne HDD Case, o Internal temperatura,
bet esmes nekeicia - "Operating at higher temperatures will reduce useful life of the product."