Tema: POKALBIAI. Jokio vyraujančio stiliaus literatūroje, poezijoje nebėra
Autorius: dar Džemitrijus ir kt.
Data: 2009-09-12 15:27:27

O Chazimas Himetas - turbūt Nazimas Hikmetas? Įdomu, kaip tokie vertio
stebuklai atsiranda, juk ne iš klausos vertė. Gal ne visas raides
pažįsta? Kita vertus, liet. tekstas skamba visai pusėtinai.  

-- 
Komentuoju straipsnį http://www.culture.lt/lmenas/?st_id=15214
KNYGOS. Autorių dešimtukaikencwfvu2009-09-13 17:29
+KNYGOS. Knygų dešimtukaiwejirhvhv2009-09-13 17:27
+POEZIJA. dovkieujvuier2009-09-13 17:25
+PIRMASIS. Tolstantisjvidjviufhuv2009-09-13 17:21
DE PROFUNDISNepriklausomas ribotos atsakomybės „Literatūros ir meno“ puslapis. RES ludentes / žaidžiantys daiktaiAldona2009-09-13 13:26
DE PROFUNDISNepriklausomas ribotos atsakomybės „Literatūros ir meno“ puslapis. Aldona2009-09-13 13:15
KNYGOS. NAUJOS KNYGOSJonas2009-09-12 16:13
AKTYVIOS JUNGTYS/KULTŪROS DIS/KURSE. „Kito“ erdvėjeegle2009-09-11 22:40
+MUZIKA. Iš „Purpurinio vakaro“: šimtai žmonių, įsimylėjusių dainą...fa2009-09-11 13:02
MUZIKA. Bendrabutyje kaip muzikos virtuvėjeOksas2009-09-10 15:47
AKTUALIJOS. Ar džiugios išimtys taps taisykle?pl2009-09-10 09:41
+MANTAS LESAUSKAS. Automobiliai ir gyvenimo virsmaiJonas2009-09-09 12:37
+SIGITAS GEDA. Skruzdėlė ir vertikalėmie2009-09-09 12:06
+JONAS GRIGAS. Studijos prieš penkis dešimtmečiusarchyvaras2009-09-09 10:53
+AKVILĖ ŽILIONYTĖ. Poetų gyvenimasarchyvaras2009-09-09 10:50
+LINARA DOVYDAITYTĖ. Kam skirtos Neries krantinės skulptūros – elitui ar liaudžiai?krankt2009-09-08 23:48
+JURGA ŽĄSINAITĖ. Penkerių metų kelionėkrankt2009-09-08 23:46
+PAULIUS MARTINKĖNAS. Mitai, kuriais gera tikėtikas čia?2009-09-08 23:46
+GIEDRĖ KAZLAUSKAITĖ. Tuštybės nuodėmėpo palme2009-09-08 23:23
PROZA/Apsakymo konkursas. Iš kelionių drebučiųaussia2009-09-08 21:56
+AGNĖ BRAŽINSKAITĖ. Eilėsarchivaras2009-09-08 20:55
+Interviu su dr. ROMUALDU DULSKIU. EkumenizmasNoė2009-09-08 19:05
+GINTARAS BLEIZGYS. Rytasr2009-09-08 18:44
+TEATRAS. Dialogo paieškosauksinis kardas2009-09-08 17:54
+AUDRA BARANAUSKAITĖ. Post jurbarkum,pasigedo2009-09-08 17:37
+INEZA JUZEFA JANONĖ. Raudosnepoetas2009-09-08 17:32
+DAILĖ. Asmeninės patirties statybaNebuti2009-09-08 14:27
+-js-. Sekmadienio postilėValdas2009-09-07 23:13
VERTIMAI. Iš rinkinio „Vaiduokliškoj Japonijoj“jona2009-09-07 20:39
LITERATŪRA. Dalyvaukime vokiečių romanų rinkimuose „5 iš 60“Petras2009-09-07 19:18
PAVELDAS. Ar skeptras tai... golfo lazda?edma2009-09-07 14:07
+LITERATŪRA. K. Barėno literatūros premijos konkursasydinga2009-09-07 13:00
+(PA)SKAITINIAI. DUKpraeivis2009-09-07 12:41
+PROZA/Apsakymo konkursas. Lelijų vanduoterra2009-09-07 11:25
+o gal dar leistumėte būti ištikimam ne savo, o kieno nors kito žmogiškajam orumui?r2009-09-07 00:00
+POEZIJA. tatanka2009-09-06 22:50
+LITERATŪRA. Jurbarkas – nepažadėtas pažadastatanka2009-09-06 22:28
+SAVAITĖ SU TV. Superkakadu000m.2009-09-06 22:24
+KULTŪROS ŽEMĖLAPIS. TEATRAI?2009-09-06 21:35
-POKALBIAI. Jokio vyraujančio stiliaus literatūroje, poezijoje nebėrapuiku!2009-09-06 19:58
POKALBIAI. Jokio vyraujančio stiliaus literatūroje, poezijoje nebėraz2009-09-12 19:11
POKALBIAI. Jokio vyraujančio stiliaus literatūroje, poezijoje nebėraJons2009-09-12 19:10
POKALBIAI. Jokio vyraujančio stiliaus literatūroje, poezijoje nebėradar Džemitrijus ir kt.2009-09-12 15:27
POKALBIAI. Jokio vyraujančio stiliaus literatūroje, poezijoje nebėrajojojo2009-09-09 00:19
POKALBIAI. Jokio vyraujančio stiliaus literatūroje, poezijoje nebėra..2009-09-08 23:34
POKALBIAI. Jokio vyraujančio stiliaus literatūroje, poezijoje nebėrajojo2009-09-08 23:30
POKALBIAI. Jokio vyraujančio stiliaus literatūroje, poezijoje nebėraDžemitrijus2009-09-08 23:29
POKALBIAI. Jokio vyraujančio stiliaus literatūroje, poezijoje nebėrapl2009-09-07 07:28
POKALBIAI. Jokio vyraujančio stiliaus literatūroje, poezijoje nebėra000m.2009-09-06 22:09
+PIRMASIS. Paskutinėz netikro pranasho dainoz remixasklb2009-09-06 19:22
+DAILĖRAŠTIS. II Lietuvos šiuolaikinės dailės kvadrienalėrainis2009-09-06 17:27
PIRMASIS. Kitas numeris išeisrugsėjo 4 d.jona2009-09-04 14:25
+RUXANDRA NICULESCU. Eilėskodėl2009-09-03 19:35