Tema: W. PHILLIP KELLER. 23 Dovydo psalmė avių piemens akimis
Autorius: ragana Kornelija
Data: 2009-03-05 10:42:35

labai primityvus rašinys. pritariu Noei, kad Biblijos vertimą pasirinko
tikrai ne patį geriausią, ir niekaip nesuprantu, kodėl - kam reikėjo
iškasti kažkokį marginalinį Burbulį, kai yra tikrai geresnių
vertimų. o kuo dėti protestantai, klausė Ramunė. tai jai norėjau
atsakyti, kad kaip tik tuo ir dėti, kad "grąžina Biblijos pasakojimus į
gyvenamą pasaulį", kaip ji sakė. tai ne katalikiškas stilius -
priartinti krikščionybės mokymą prie gyvenimo :). bet dar buvau
neskaičiusi paties teksto. o skaitant... taigi dar ir Kostas Burbulis
protestantas buvo, tiksliau, metodistas, jei gerai prisimenu. o Noei gal ir
autoriaus pavardė girdėta kaip iš priešų stovyklos :)

-- 
Komentuoju straipsnį http://www.culture.lt/satenai/?st_id=16598