Man tai šiek tiek iš kito kampo žiūris... Mokesčių rinkėjai tai
kukliai nutyli, o kultūrininkai išdidžiai nepastebi, tačiau:
Ar prieš reikalaujant mokesčių ir prieš giriant puikias knygas
nevertėtų paviešinti beigi apsvarstyti tam tikrų duomenų, būtent, ar
autoriams / iliustratoriams / vertėjams sumokėta, o jei taip, tai ar
ilgai jiems teko inkšti, kol pavyko sunkiai pelnytus skatikėlius iš
leidyklų išverkti?
Manding, būtent "Literatūra ir menas" prie kiekvienos publikuojamos
recenzijos turėtų pridėti pliuselį prie laiku atsiskaitančios
leidyklos pavadinimo arba minusėlį prie nenorinčios atsiskaityti. Per
kurį laiką įdomi ir informatyvi statistika susikristalizuotų...

-- 
Komentuoju straipsnį http://www.culture.lt/lmenas/?st_id=16293