Tema: AKTYVIOS JUNGTYS/JAUNIMO PUSLAPIS. 2008 metų muzikos situacija: išnykę autoritetai, leidybinių kompanijų krizė, naujasis undergroundas
Autorius: m
Data: 2009-03-16 11:22:44

Absoliučiai neprofesionalus straipsnis, prastas vertėjo pasirinkimas.
Pirmiausia, jokie muzikiniai autoritetai neišnyko (gal tik Gorochovui).
Antra, "Egotronic" yra eilinė techno grupė (kuriai iki The Prodigy toli
kaip iki Andromedos ūko), kurios tekstai - dėmesio - nėra antivokiški,
kaip čia teigiama, - jie yra nacistiniai, provokiški! Siūlau vertėjui
pasidomėti, ką verčia. Matosi, kad "mega žvaigždžių" sąrašas
šiame straipsnyje itin nykus. O tamstai Peter Gabriel nėra
megažvaigždė? O Bryan Ferry? U2 net paskelbta mylimiausia Niujorko
grupe. Ką reiškia nuo žvaižgdžių pavargo žvaigždės? Yra begalė ir
senų, ir naujesnių grupių, kurios kūrė, kuria ir, manau, kur gerą
muziką. Jų - tiek daug, kad visko neperklausysi. O leidybinių kompanijų
situaciją pritempinėt prie krizės - totali nesąmonė: pasauly dominuoja
daugybė mažų kompanijų, kurios leidžia limited editions CD/LP, ir
viskas būna išperkama. Tai menkas biznis, bet grupės turi užtikrintą
pastovią auditoriją. 

Nebespausdinkit tokių kvailysčių. Klausimėlis: o kas, vertėjo manymu,
yra "aktualioji muzika"?

-- 
Komentuoju straipsnį http://www.culture.lt/lmenas/?st_id=14407