"Yra virtuvės kalba, yra turgaus kalba, barnių kalba, norinčių žūtbūtinai išsiskirti kalba, daugybė kalbėjimo stilių, atmainų." Tik kazko panasu, kad kai ja parasoma ten, kur tos terpes herojus kalba ta kalba- atsokuoja normintojai ir nutaiso? Beje, kazkada skaiciau "Irkos bluda", dabar ziuriu- "Irkos tragedija". Ar cia kalbininkai veikia kaip istatymas - atbuline data? Tad palaukim, ir jie sunormins Donelaiti: "Jau saulele tekedama zadina zeme ir ziemos saltos apatines kelnaites numaudama juokias"? -- Komentuoju straipsnį http://www.culture.lt/lmenas/?st_id=17761