Laks wrote:
> Tai gal imesk kitiems

http://mauglee.kitox.com/temp/lt_min.po.7z

Permečiau akimis: esu pamodifikavęs html'ą vertimuose (kažkas pridėta, 
kažkas išimta) – gal ne visiems (pa)tiks? Pvz.:
Your comment is awaiting moderation
	↓
<span class=\"darNepatvirtintas\">Jūsų komentaras laukia patvirtinimo</span>

<cite class=\"fn\">%s</cite> <span class=\"says\">says:</span>
	↓
<cite class=\"fn\">%s</cite>

Be to kai kurių žodžių vertimai gal kam bus nepriimtini, pvz.: post → 
straipsnis. Žodžiu, dalinuosi tuo, ką turiu savo reikmėms su visom iš to 
išplaukiančiom pasekmėm :)

Plius, reiktų susirašyti Paths ir Keywords, jei poedit'e dirbsit.

-- 
M.Lee