Aš per TV žiūriu iš USB, tai reikėtų pačiam avi faile pakeisti...
TV tembro keitimas mažai situaciją pakeičia...:(

"Ignas" <ignas@geokada.lt.nerasyt> wrote in message news:hv7cdi$ss5$1@trimpas.omnitel.net...
> kai leidziu per windows media playeri daznai taip buna, tada naudoju VLC ir 
> problema issisprendzia...
> 
> "Sigitas" <sigbart@takas.lt> wrote in message 
> news:hv1ql3$evk$1@trimpas.omnitel.net...
>> Kartais iš torentų parsisiunčiamų filmų originalo ir dubliažo garsas 
>> beveik vienodas (labai sunku klausytis). Ar yra galimybė ar tai sumažinti 
>> originalo garsą arba padidinti dubliažo? Kaip tai atlikti? 
> 
>