NE TIK ŠIAI, BET IR KITIEMS VERTĖJAMS. kas dar per nesąmonė????? i su
dviem taškais. gal jau laikas rašyti LIETUVIŠKAIS rašmenim????? be to,
čia GROŽINIS tekstas. ar apskritai kas nors turi tokį elementarų
supratimą, kad LIETUVIŠKAME tekste ir asmenvardžiai YRA ŽODŽIAI IR
TEKSTO DALIS. JIE turi būti rašomi taip, kaip yra tariami. lietuviškais
rašmenim. O DABAR - ELEMENTARI NESĄMONĖ - lietuviškas tekstas su kitos
kalbos žodžiais- KAŽKOKS HIBRIDINIS VARIANTAS. jeigu jau praradot
sveiką nuovoką, tai bent pagalvokit apie "Bromą ing viečnastį" IR
PRIPAŽINKIT, KAD "BROMOS" TEKSTAS SAVO KOKYBE LENKIA ŠITUOS, NES BENT
GALŪNĖS TEN ADAPTUOTOS. P. S. išimtis daroma tik tuo atveju, jei
autorius savo tekste pateikia intarpus kita kalba jų neversdamas.

-- 
Komentuoju straipsnį http://www.culture.lt/lmenas/?st_id=18315