Tema: PIRMASIS. Saga
Autorius: bobas
Data: 2011-09-25 13:10:03

štai ir pasimatė visas vertėjo neįgalumas. Bandydamas rimuoti sujaukė
eilėraščio paprastą kalbą ir įtaigumą.

-- 
Komentuoju straipsnį http://www.culture.lt/lmenas/?st_id=18560
POEZIJA. VAIVA RUŽAITĖSmalsė2011-09-28 14:41
+(PA)SKAITINIAI. Gamtos linkAišV2011-09-28 00:30
+VERTIMAI. Žiurkėbrrr...2011-09-27 22:40
DE PROFUNDISIš laukų koanų: „O tos gervėsskraidžioja kaip kokie pagaliai...“. res ludentes / žaidžiantys daiktaijona2011-09-27 22:26
+DAILĖ. Kita kryptimiSveikinimai Justui ir jo talentui!2011-09-27 10:51
+MUZIKA. 100 koncertų ČiurlioniuiSaulius Simoliunas2011-09-26 15:51
+DAILĖ. Dygsnių sistemos: tarp chaoso ir tvarkostikrai2011-09-26 15:48
+AKTUALIJOS. Ar praėjusių amžių ženklai taps mūsų savastimi?Paveldas2011-09-26 14:09
+KNYGOS. NAUJOS KNYGOSups2011-09-26 12:33
KINAS. Kūrybos išlaisvintikūrybos išlaisvinti filmai už kuriuos autorius buvo teisiamas2011-09-26 12:17
+PIRMASIS. Samurajusraimis2011-09-26 08:54
cross: Protmusis ant bangosaviliux2011-09-26 07:47
+DAILĖ. Tapybos pleneras Tolminkiemyjebuvęs2011-09-25 17:09
PARK@S. NEGYVŲ KŪNŲ POLITIKOS DIMENSIJA ANTROPOLOGINIU POŽIŪRIUhmm2011-09-21 23:42
+KULTŪROS ŽEMĖLAPIS. VAKARAImusse 2011-09-21 16:47
+KULTŪROS ŽEMĖLAPIS. PARODOSmusse 2011-09-21 16:24
+DAILĖ. Grafikos kontekstai. Deklaracijahmm..2011-09-21 16:21
+LITERATŪRA. Tomo Sakalausko menotyros modifikacijosups!2011-09-21 16:09
+KNYGOS. NAUJOS KNYGOSmusse 2011-09-20 09:58
+MININT 100-ĄSIASM. K. ČIURLIONIOMIRTIES METINES. Bareliai sugrėbti kupetonSaulius Simoliunas2011-09-19 21:47
+PAVELDAS. Parodoje – istorinės mados du šimtmečiaigerai kad pareklamavote2011-09-19 20:05
VERTIMAI. SAYUMI KAMAKURAneman2011-09-19 18:54
+VERTIMAI. REI HATANOneman2011-09-19 18:51
VERTIMAI. YUKO TANGEne man2011-09-19 18:47
VERTIMAI. KIKA HOTTAne man2011-09-19 18:44
VERTIMAI. BIN AKIOne man2011-09-19 18:42
+(PA)SKAITINIAI. Fenomenasmusse 2011-09-19 16:55
+POEZIJA. STASYS STACEVIČIUSvertintojas2011-09-19 14:45
+KNYGOS. Naujai atsiskleidęs graikų mitų pasaulisnostalgia-2011-09-19 14:40
+PROZA. Jau ir tada – laiko paieškoskomisija2011-09-19 14:20
MUZIKA. Palaiminti tikintieji, arba Richardo Wagnerio „Parsifalis“ Talineet -2011-09-19 14:13
+ESĖ. Kol dar širdis plušaups!2011-09-19 13:48
+AKTUALIJOS. Tiltai tarp kultūrųups!2011-09-19 13:35
+DE PROFUNDISIš gatvės: „Žmogus yratobulai sutvertas vėliavėlėms“. Klysti – žmogiška, sklandyti – dieviškaups!2011-09-19 12:58
-PIRMASIS. Sagamusse 2011-09-19 12:42
PIRMASIS. Sagabobas2011-09-25 13:10
PIRMASIS. Sagaopinia - 2011-09-25 08:59
PIRMASIS. Sagagrozis2011-09-24 21:13
PIRMASIS. Sagamusukalte2011-09-24 20:28
PIRMASIS. SagaSmalsė2011-09-24 19:30
PIRMASIS. Sagaterra2011-09-24 08:10
PIRMASIS. Saga opinia2011-09-23 12:31
PIRMASIS. SagaDali2011-09-23 09:09
PIRMASIS. Sagaselė2011-09-22 23:43
PIRMASIS. SagaKnuts Skujenieks2011-09-22 23:06
PIRMASIS. Sagaburburbistui2011-09-21 16:50
PIRMASIS. Sagaar ten2011-09-21 13:43
PIRMASIS. Sagakremblys2011-09-21 00:44
PIRMASIS. Saga--> Agė2011-09-20 17:43
PIRMASIS. Sagaluria2011-09-20 12:51
PIRMASIS. SagaAgė2011-09-20 11:40
PIRMASIS. Sagaet -2011-09-20 09:52
PIRMASIS. Sagamindei2011-09-20 09:46
PIRMASIS. Sagaminde2011-09-19 19:03
PIRMASIS. Sagaburburbistas2011-09-19 17:08
+DE PROFUNDISIš gatvės: „Žmogus yratobulai sutvertas vėliavėlėms“. AutosexEžeras2011-09-19 12:14
+POEZIJA. AISTĖ SUNELAITYTĖterra2011-09-19 10:31
+TEATRAS. „Žmonės“: be sentimentų dabarčiaibritva - 2011-09-18 12:08
+(PA)SKAITINIAI. Mitaiaktualiau kas kita2011-09-15 18:36
+DAILĖ. Negyjančios stigmoss.j.2011-09-15 09:36
+KNYGOS. „Kaip ataidis dainos“kafkė..2011-09-12 15:24
+KNYGOS. NAUJOS KNYGOSopinia - 2011-09-12 15:04
+KNYGOS. Dūžtantys prisiminimaiVertėjo 2011-09-12 14:41
KINAS. Pirmosios valandoskine2011-09-12 14:34