Panaudojau:
#define F_CPU  8000000UL
#define USART_BAUDRATE 9600
#define BAUD_PRESCALE (((F_CPU / (USART_BAUDRATE * 16UL))) - 1)

Jungiau kaip parodyta (abejose schemose principas tas pats). Vienintelis 
skirtumas nuo schemos tas, kad nenaudoju MAX232, o darau per 
stabilitroną bei varžą. Patį čipuką programuoju per 1 COM portą, anas 
kaba ant naujų 5.1V stabilitronų, duomenys nuo TX/RX kojų keliauja į 2 
COM portą per senovinius sovietinių laikų 4.7V stabilitronus. Bet kaži 
ar tai galėtų būti problemos šaknis?