mes turejom momeny kad tylde lyk ir prisidejo prie langu ir ofiso vertimo. o 
tie vertimai tai realei nusikaltimas humanizmui ;)


"ALORA" <alora@griauztas.cool> wrote in message 
news:iktcu7$8ud$1@trimpas.omnitel.net...
> kaip amerikonai sako, jei moki riešutais, nesistebėk, kad tau dirba 
> bezzzdžionės :) Galbūt, jeigu visi naudotojai sumokėtų tą juokingą sumą, 
> už tokį darbą gamintojams nebūtų mokama riešutais.
> Tiek tildė, tiek juodos avys yra pakankamai geri spelleriai. Geresni už 
> Proofing Toolsus. Žodynų nenaudoju, bet man atrodo, jie panašūs į ABBYY, o 
> tai jau labai gera kryptis. O gerą ir patogų žodyną pagamint tai vdupel 
> sudėtingas darbas , kurio pradžia yra, o galo nebūna:) Paburbėti, kad 
> blogai, mokam kiekvienas ;)
>
> "shimtas kinieciu" <tehdrama@gramar.nazi> wrote in message 
> news:ikr7p6$pht$1@trimpas.omnitel.net...
>> tai kad tilde patys zirgagalvei arne? o ir vertinei ju kaikurie tai nieko 
>> gero palinket jiem nenuteikentys ;)
>
>