Tema: Lietuviškas sakinys (ES)
Autorius: Ruta
Data: 2009-02-25 15:19:35
Sveiki,


turiu sakinį:

[Valdžia] įpareigoja sprendimą [dėl ko], įvertinus [subjekto]pateiktas 
pastabas ir nurodant pagrindus, kuriais grindžiamas sprendimas, priimti 
ir apie jį pranešti [tam, anam ir trečiam] ne vėliau kaip per 20 darbo 
dienų laikotarpį pasibaigus šio nutarimo XXX punkte nurodytam terminui 
[subjekto] pastaboms pateikti.

Gal galėtumėt man "ūkiškai" paaiškinti, kas čia parašyta? Svarbiausia, 
kam galioja čia nurodytas 20 dienų terminas? Spendimui priėmimui ar 
pranešimui apie tą sprendimą tom kitom nurodytom institucijom?

Kad ne pastabų pateikimui, tai kaip ir aišku, nes tas terminas (esą) 
nurodytas atskirai XXX punkte (beje, neradau ten jokio termino, arba jie 
ten patys susipainiojo, ką vadinti "šiuo nutarimu")

Dėkoju už interpretacijas :)

Rūta