Tema: Re: "high carbon steel" vertimas
Autorius: Kiaule voras
Data: 2011-08-10 15:43:54
C45 high Carbon steel - tai 45 plienas (netgi zymejimas kaip suprantu pagal 
gost paliktas), tik taip pabreztas kad high carbon duper duper, kad greiciau 
pirktum. Naletaj - zhivapis, pakupai - tarapiss :)


"Icetom" <kkkk@kkk.com> wrote in message 
news:j1tmjr$d14$1@trimpas.omnitel.net...
> >zvaigzdei gal koks legiruotas geriau butu
>
> Na, kad vis tik turbūt ne. T.y. tavo pasiūlymas, man rodos tinka 
> priekinėms žvaigždėms? Ištrauka iš gamintojo aprašymo:
>
> "The essence of a high quality sprocket is in the high precision of 
> manufacturing and the inherent quality of the material. Through accurate 
> machining and by using only the best grade of C45 High Carbon steel for 
> rear sprockets and SCM415 Chromoly steel alloy for front sprockets, JT 
> ensures Maximum Durability performance for both Drive chain and 
> sprockets."
>
> - C45 High Carbon steel for rear sprockets
> - SCM415 Chromoly steel alloy for front sprockets
>
> Vadovaujuosi šia nuoroda apie plieną ir jo tipus bei Mtrhed atsakymais:
> http://lt.wikipedia.org/wiki/Plienas