Buvau eksperimento delei pvz filma Unknown (2011) RU kalba atsisukes i tuos momentus i kuriuos buvo newsuos uzduota kruva klausimu userio "bat0nas", o gal kito userio. Tai net neidejes dideliu pastangu padariau isvada, kad beveik visi klausimai beprasmiai, nes i juos pats filmas atsake arba tie kas atliko RU kalba filmo dubliaza. Tiesiog manau kad RU kalba butu issprendusi userio "bat0nas" problema, uzdavineti kruva klausimu po filmo perziuros (jei tai buvo filmo perziura EN kalba) is esmes arba klausimu butu daug maziau. Be to iseis filmo Source Code (2011) LT DVD-licenzija, automatiskai gausis standartine situacija kai man bus giliai pofig ant tos filmo EN kalbos, kol gyvenu Lietuvoje, o ne emigracijoje JAV arba Anglijoje. :) "MumZer" <zz@mumumba.zerg> wrote in message news:j04rl9$3a8$2@trimpas.omnitel.net... > o tai koks skirtumas? ten tipo 'po pacanski' paaiskina kad 'etot koresh > karoche vaabshe vsio tolko vo sne videl' ?