nepastebejau, nes nebeturiu jokios televizijos dabar :) beto tos tv senienas baisias rodo. Bet du takeliai sveikintinas dalykas, belieka titrus lt paleist ir galbut lt igarsinima isvis panaikint. "Tomas D." wrote in message news:jrkqtl$797$1@trimpas.omnitel.net... Jei nepastebejai, tai per skaitmena, LNK, TV3 ir TV6 transliuoja du garso takelius: viena lietuviska, viena originalo kalba, reikia tik moket persijungt. "ROOTS" <rootsas@gmailas.com> wrote in message news:jrcde5$bm0$1@trimpas.omnitel.net... > Nu per lt kanalus as neziuredavau vien del vertimo ir igarsinimo. Cia > kolkas didziausia beda. Ne vien serialai bet ir filmai. Vertimas > tragiskas, balsai irgi.