"Žvilgsnis" parašė naujienų news:j5vgtr$3mr$1@trimpas.omnitel.net... Mjooo... įdomu, kas programuojant gautųsi, HTML rašant, Flash`ą... „vienodai“ vienaip ar kitaip parašyta. Svarbu todėl, kad keičiasi prasmė ir gyvoje kalboje. Nu nereikia lyginti su programavimu. Tai visai kas kita. Gal ir yra asu kurie atpazinta Davincio Dzokonda ziuredami i nuliuku ir vienetuku virtines, bet viskas nukreipta i tai kad, jeigu nori buti suprastas turi informacija perduoti normaliems zmonems lengvai virskinamu pavidalu. "Žvilgsnis" Jau užtenka, kad kai kuriems žodžiams ne tik balsės ilgis, bet ir kirtis yra reikšmingas. Kaip ir pauzės tarp žodžių ar kablelis legendiniame multike. Taip. Dar yra kur stengtis siekiant kad uzrasytas zodis kuo tiksliau atitiktu pasakyta zodi. Tur but esate pastebeje didziuli skirtuma tarp to kaip supranti kalbanti zmogu ir kaip nei velnio negali suprasti kai tas kalbejimas yra uzrasomas laikantis visu gramatikos taisykliu. Bet, 'apsaugok dieve', gal geriau nebesistenkima ta kryptimi. "Žvilgsnis" Elementariai, tavo vardas ir pavardė... koks skirtumas kaip parašys... gal bus 10-20 variantų, o su tais variantais LT bus gal keliasdešimt ar keli šimtai žmonių, kuriems galima pripaišyt „tą patį“ vardą su pavarde. Netenka naudotis paieška? Bandei kada atsekti giminystės ryšius, kai žmonės migruoja, neteisingai užrašo pavardes, vardus? Elementariai ieškant paprastos informacijos vietoje vieno varianto norėtum ieškoti keliolikos? Ir vistiek atsiras, kas „sukurs“ nenuspėtą variantą :D Na taip jau buna. Nieko nepadarysi. Tai netragedija. Toks gyvenimas. O vardams reikalingas tikslumas. Padarykime jiems isimti is taisykles, tik pries tai siek tiek modifikave pagal mazesni raidziu skaiciu :). O kai iskosime giminystes rysiu paieska galimes daryti naudajant 'senaja' lietuviu kalba. Istorikai placiai naudojasi netgi ismirusiomis kalbomis. Ir nieko. "Žvilgsnis" Visi tie vienokie ar kitokie standartizavimai ne tuščioje vietoje atsiranda, įskaitant ir kalbą (tarmes). Čia nerašytume, jei nebūtų vieno naujienų perdavimo protokolo (nntp), nesuprastume, jei žodžiai reikštų bet ką, terminai atsiranda taip pat siekiant tikslinti naudojamą kalbą, rašyba taip pat tuo tikslu. Tai ką matome šiandien, ne tuščioje vietoje atsirado ir turi savo priežastis. Taisykles zinoma reikalingos. Tik paprastesnes ir maziau. "Žvilgsnis" Jei žmogus nesugeba tiksliai komunikuoti, o jam to reikia gyvenime (darbas, draugai, technika, santykiai su kitais...), tai darosi jo problema. Su tuo požiūriu žmogui reikėtų gimti tobulai mokant kalbą, nes kokia ji bebūtų, ji turės taisykles, o jo nesugebėjimas ir nenoras mokytis ir laikytis kalbos taisyklių atves prie tokios pačios situacijos, kai „kalba kalta“. I tai atsakiau Rimantui kalbedamas apie subalansavima.