Labai ačiū.  O gal žinote, ką reiškia « N.p. 2010 03 19 - 04 08 » ?

Iš konteksto nesuprantu kokios reikšmės turi tos datos, ir nežinau ką 
reiškia „N.p.“.


On 2010.10.15 19:37, ZRimaZ wrote:
> LOR - Otorinolaringologija, t.y. nosies, gerklės, ausų ligos
> TLK - Tarptautinis ligų katalogas: http://www.lsic.lt/tlk/. Pagal 
> J34.1 kodą liga yra:
> J34.1 Nosies sinusų cista ir mukocelė arba lotyniškai Cysta sinus 
> maxillaris sin. suppurativa
>
>
>
>
> "GK" <kadagys@hotmail.com> wrote in message 
> news:i98meu$hq0$1@trimpas.omnitel.net...
> Gydėsi nuo 2010-03-19 iki 2010-03-29.
> Skyrius: LOR centras
> TLK kodas:      J34.1
> Pagrindinė liga: Cysta sinus maxillaris sin. suppurativa.
>
> Kas bus „LOR centras“?  Ir „TLK kodas“?
> Ir Cysta sinus maxillaris sin. suppurativa ?
>
> Neatsimenu, kaip geriausiai angliškai išversti „epikrizė“ ?  
> (Atsimenu, kažkas sakė, kad ne 'medical history'.)