Ar supratai be vertimo? :-))

"ALORA" <fantazyja@ishseko.de> wrote in message news:hr9b7u$2sf$1@trimpas.omnitel.net...
> na, labai sudėtinga ji nėra. Tiesą sakant, diedukas manęs paprašė kokios 
> lietuviškos knygos vokiškai ir tai lyg ir praktiškai beveik vienintelis 
> variantas buvo. Tada jis perskaitė ir pasakė, kad be ryšio, po to aš 
> tikrinau, nes irgi nebuvau skaičius:)
> 
> "Niccolo" <linas.niccoloismesti@gmail.com> wrote in message 
> news:hr92bb$kpb$1@trimpas.omnitel.net...
>>
>> O dėl "Raganos ir lietaus", tai nereikia visko ant kalbos ar vertimo 
>> versti - esu tikras, kad daug lietuvių, lietuviškai skaitydami, esmės 
>> nesuprato :-))))
>> Aš, beje, neskaičiau, jei ką...
> 
>