kažkada du vyrukai - Algirdas PATACKAS, Aleksandras ŽARSKUS, Likeuvos
Žiniose adresu
http://www.lzinios.lt/lt/2010-07-12/poziuris/naujakalbe_arba_juodoji_kalbos_magija.html
bandį užsiimti neurolingvistiniu programavimu. Matyt, kažkieno galvas
jie gerokai perprogramavo. Pavyzdžiui, tamsiai liaudžiai (tokiems, kaip
re:) aiškindami "homofobas" reikšmę, taip patackino:

Tuo metu priešininkams buvo priklijuotas "homofobas" - pažodžiui būtų
"tas, kuris bijo, nekenčia žmonių" (!), o jo oponentas tada tikriausiai
pageidautų būti šaukiamas "homofilu", "žmonių mylėtoju"...

"Homofobas" yra sudurtinis žodis, kur homos- gr. reiškia "tas pats",
"vienas ir tas pats", + -phobia. Ne žmogaus baimė, o tokio paties baimė.
Trumpai sakant, prasmė totaliai kita. Ką reiškia homophile, siūlau
pažiūrėti adresu http://www.etymonline.com/index.php?l=h&p=17 - tik
nesijuokit iš tų vyrukų patackinimų, aiškiai jiems fantazijos žirgai
pabėgę.
Šiaip už liaudies mulkinimą (arba patackinimą) būtų galima jiems
abiem Rotušės aikštėje po kokias 10 rykščių įkrėsti, jei laikytis
senų gerų tradicijų.  

-- 
Komentuoju straipsnį http://www.culture.lt/lmenas/?st_id=16883