On Thu, 01 Apr 2010 12:35:52 +0300, Žvilgsnis wrote:

> Na, būna projektai paruošti lokalizavimui / vertimui konkrečia programa.
> Ericsson turėjo savo, Nokia, MS ir ne vieną, IBM... Paprastai tai nėra
> populiarios programos, skirtos nedidelėms programoms, kur vyksta
> tiesioginis darbas su programos failais - tada koks skirtumas, jei

Bet tada nesuprantu kodel istrigai sioje diskusijoje. Negi nepakanka 
sveiko proto suvokt kad su tokiom programom esi visiskas marginalas ir i 
tokiom progom varojama savoka "visi" neieini?

Mes cia juk ne juridineje diskusijoje kur kiekvienas sakinys turi buti 
suformuluotas taip kad jo butu neimanoma traktuot kaip nors kitaip nei 
kad numate autorius.

-- 
kthxbai.