Taip, visoms. As irgi maniau kad moku angliskai iki kol londone pasedejau prie stalo su vietiniais. Kazkada ziurejau idomu filma anglu originalia kalba, tai perjungiau i vokiska dubliaza, kad suprasti butu geriau. Praejusia vasara su lenkais geriau kempinge, tai velgi analogiskai - smegenine sukasi 100% apkrovimu vien tam, kad neiskristi is konteksto. Bet va kalba tokiu rezimu tai mokosi geriausiai :-) Megstu kalbas mokytis, man jau toks kaip ir hobis gavosi. "none" <none@none.cz> wrote in message news:o678ce$f5l$1@trimpas.omnitel.net... > tai čia visoms kalbos galioja. Aš pas gimines į UK nuvažiavęs nesuprantu > ką vietiniai klausia manęs. Mat pripratęs prie BBC kalbos :) > > On 2017-01-24 11:25, Sail wrote: >> Ir - suprasti naujienas per televizoriu tai viena, o kalbeti su >> vietiniais >> (dar blogiau klausyt ka jie tarpusavy mala) tai jau visai kita lyga.