Reikia išversti > EN. Bet pirma reikia suprasti, ar ne? ☺
« Čekių būna įvairiausių rūšių: vardinis, orderinis, pareikštinis,
perbrauktasis, kelioninis, komercinis... »
Na gerai, pradėjau: "There are various forms of cheques: nominal
(payable to a specified individual) {čia vardinis ar ne?}, “cash”
(payable to the bearer of the cheque) {čia orderinis, ar ne?} ..."
O ką reiškia „pareikštinis“ ?