Tema: Re: Alternatyvos
Autorius: Bronco
Data: 2015-02-02 22:02:52
On 2015-02-02 12:03, budulis vulgaris wrote:
> Bet mano replika taip ir lieka neatsakyta: kodėl jaunimas turėtų kalbų
> mokymesi rusų kalbai suteikti didesnį prioritet nei anglų, vokiečių,
> prancūzų, ispanų ir t.t. ?

Tai kad tu visiškai teisus, nėra čia ką pridurti. Pakanka įsivaizduoti, 
jog, tarkim, leidi savo vaikus į mokyklą ir gali laisvai rinktis dvi 
papildomas užsienio kalbas. Tai nemanau, jog išsilavinę ir aplinkoje 
gerai besiorientuojantys žmonės pasirinktų rusų, lenkų, latvių ar 
baltarusių kalbas, nors jie ir yra mūsų kaimynai. Be abejo, būtų 
pasirinktos priedo prie anglų kalbos kas nors iš prancūzų, vokiečių, 
ispanų ar kurios nors skandinavų kalbų.

Iš esmės, šių laikų jaunuoliui visiškai nežinoti rusų kalbos gali 
pasirodyti net ir pliusu, bent neterš jam smegenų su savo propaganda :) 
Ir tuos pačius filmus originale geriau žiūrėt, nei su kokiu lievu 
rusišku Goblino vertimu :) Nes kai žinai rusų, tai dažnai tingi įtempti 
smegenų vingius ir todėl spoksai su rusišku vertimu, o nežinotum, greit 
išmoktum anglų idealiai.

Pvz. aš gerai žinau rusų kalbą ir dabar pagalvojau, ką aš prarasčiau, 
jei staiga ją visiškai užmirščiau. Tai ilgai galvojau ir nieko doro 
nesugalvojau. Praktiškai viską internete gali susirasti angliškai.