Nu tai cia pats zmogus verciasi, esme tik patogumas programuotojui ir tiek vartotojui su tuo dirbt, programuotojui nereikia paciam jokiu strukturu, tekstiniu failu ar dar kazko pildyti pridedant nauja zodi ar sakini, jis tiesiog per funkcija raso nauja teksta ir jeigu tokio teksto dar nera jis registruojamas, o po to vartotojui labai nesunku ta nauja teksta issiverst kaip jis nori.

"Tolminkiemis" <tltl@ttll.lt> wrote in message news:iffl1u$o57$1@trimpas.omnitel.net...
googles vertejai neigavo populiarumo, tas pats ir cia, gero vertimo be 
tiesioginio zmogaus darbo kol kas nesimato...

"Jornada Del Muerto" <Jornada@Lythum.lt> parašė naujienų 
news:iffhrg$k11$1@trimpas.omnitel.net...
> Nu paprastai tai tuo neuzsiima tiesiog grazina zodi, o jie gali buti su %s 
> ar {1} ir t.t..
>
> Ta prasme db saugojasi tekstas pvz: Sveiki {0}, Jus turite {1} nauju 
> zinuciu! kaip sakant gauni su visais simboliais ir po to darai su tuo ka 
> nori. bet norint tai pasidaryti savo galima kaip nori realizuot.
>
> "saimhe" <oh.no@oh.my> wrote in message 
> news:iffhct$jfb$1@trimpas.omnitel.net...
>>>    2.1   t funkcija tada tikrina ar toki zodi jau turi duomenu bazeje...
>>
>>  Pavyzdyje neparodei, bet ar palaiko %1, {1}, $1 ir kitokius "inserts"?
>>
>> -- 
>>  saimhe