Ruta rašė: > Am 27.04.2012 11:17, schrieb Laimis: > >> Mažiausiai reikia galvoti, apie (skambėjimo) asociacijas ir >> asimiliacijas, > > Ne, su šita nuomone kategoriškai nesutinku, dėl dviejų priežasčių: > > Viena būtų grynai kalbinė: kalbos gyvybės pagrindas būtent ir yra > asociacijos, (kartais netikėti) sąskambiai ir tam tikra kūrybinė Su kuo asocijuojasi Biofresh? O Active-x? O CleanDry? Ir t.t. ir t.t. Su negyvais žodžiais, kurie mechaniškai, savaime reiškia (ir labai tiksliai, konkrečiai) reiškinius, vaizdinius, daiktus ir visa kita, kam jie pavartoti ir įsisąmoninti apibūdinti. Aibei žmonių, kurie nesupranta ar net negali suprasti jokios tų žodžių prasmės. Pavartyk el. viryklių instrukcijas ir galėsi pasipiktinti o gal nustebti, kad „išvietė“ jau nebesustabdomai paplito, nes visi tik ir „tegalvoja“, kaip prieš pastatant puodą ant kaitlentės į kaitvietę, reikia užsukti į išvietę...