Tema: Re: FHD vs HD ready
Autorius: Icetom
Data: 2013-09-14 16:50:53
> tik ten ner jokio "gylio"

Nelabai supratau, ką su šiuo turėjai omenyje.

> ir "moduliaciju"...

Tai pasiūlyk korektišką lietuvišką terminą žodžiui "cadence", pvz. 2:2 (PAL) 
cadence, 3:2 NTSC cadence ir pritaikysiu savo kalboje. Dar sutinkami tokie 
terminai šiai f-jai: "2:2 pull-down detection" . Gal "Kadrų kaitos 
atitaikymas" būtų teisingiausia lietuviškai, kad nesimaišytų su 
"moduliacija" :)?