„Identifikacija“ - buitinės kalbos monologas, tipiškas WS perliukas.
Vienu iškvėpimu išsakytas tarsi nematomas tekstas, kurio nevadinčiau
poezija. Tiesiog proza arba „gyvenimo proza“, paveikslas, meistriškai
išspręsta subtilios dramaturgijos mizanscena. Kaip kad įprasta WS
kūryboje, keletas (neišverstų) raktinių žodžių groja unikalias
prasmių partijas. Vis kitoje asociacijų šviesoje kartojami tie patys
nastawię, czwartek (...Wielki Czwartek, Ostatnia Wieczerza), pospolite
vaizdinių karuselę įsuka toli toli už popierinių kalbos ribų.
Pospolite...

Ps.
Jeigu google vertėjas žinotų ką daro, nusišautų.


-- 
Komentuoju straipsnį http://www.culture.lt/satenai/?st_id=17342