Kalba apie tai, kad ir Vokietijoje yra taisyklės, kurių privalu laikytis. Aiškiau nemoku paaiškinti :(



"VNO" <gabrielmTRINKSITA@takas.lt> wrote in message news:hj954j$h4h$1@trimpas.omnitel.net...
> na ir?
> tipo neleido ji pavadinti "Procesorius"? :)
>
> manau cia ne apie tai kalba dabar.
>
> VNO
> "Romas Z." <juozeta@jahu.kom> wrote in message news:hj7hjp$5bd$1@trimpas.omnitel.net...
>> Yra ETT sprendimas byloje, kur vokiečiai pagimdė vaiką Danijoje ir davė jam sudurtinę pavardę, tačiau vokiečiai jos
>> registruoti neleido, nes prieštaravo jų taisyklėms.
>>
>> ETT liepė registruoti, kad žmogui problemų ateity nekiltų.
>>
>>
>>
>>
>> "VNO" <gabrielmTRINKSITA@takas.lt> wrote in message news:hj7g51$3js$1@trimpas.omnitel.net...
>>>
>>>> IMHO: jeigu tu lenkas, rašyk savo pavardę lenkiškai kur tik nori,
>>>> išskyrus ten, kur to negalima padaryti. Aš įsitikinęs, kad mano
>>>> lietuviškos pavardės Lenkijoj irgi nerašys lietuviškai. Ir jokių
>>>> pretenzijų dėl to neturiu :|
>>>
>>> bijau pameluoti, bet atrodo savo pavarde lietuviskai  ir Lenkijoje ir Vokietijoje gali parasyti.
>>> Bet negarantuoju 100%.
>>>
>>>
>>> VNO
>>