GK schrieb:
> 
>       Apie banko sąskaitą Didžiojoje Britanijoje
>       <http://www.anglija.lt/aktualijos/finansai_paskolos/apie_banko_saskaita_didziojoje_britanijoje.html> 
> 
> Banko sąskaitos /išklotinė/ (angl. Bank Statement) Tai jūsų sąskaitos 
> įplaukų / išlaidų per tam tikrą laikotarpį sąrašas. Galite susitarti su 
> banku, *...*
> www.anglija.lt/.../apie_banko_saskaita_didziojoje_britanijoje.html

Tokiu atveju tai yra tai, kas vokiškai vadinama "Kontoauszug". leo.org 
sako, kad angliškai tai būtų "statement" arba "account statement"