Tema: Re: Sunervino ant penktadienio....
Autorius: GK
Data: 2010-04-09 16:08:52
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
  <meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="Content-Type">
  <title></title>
</head>
<body bgcolor="#ffff99" text="#000099">
On 2010.04.09 22:57, Ruta wrote:
<blockquote cite="mid:hpn888$pvn$1@trimpas.omnitel.net" type="cite">We
are looking for someone to translate and someone to proofread
  <br>
a text from German to Lithuanian over the weekend; it’s a
  <br>
technical text about [...], contains 2537 words + 175
  <br>
repetitions, _the deadline for translation is tomorrow noon_. For
  <br>
this project we are offering 0,03€ per source word (repetitions:
  <br>
20%) for the translation and 0,01€ for the proofreading. Please
  <br>
note that for this project it is important for you to have
  <br>
Trados.
  <br>
  <br>
Prisipažinkit, kas imsit :) :) :)
  <br>
</blockquote>
<big><font size="+2"><font face="Times New Roman">Na gražiausiai.</font></font></big> 
<big><big>Nori ne tik, kad būtų išversta per mažiau kaip parą, bet dar
ir patikrinta/paredaguota.  Ir už pusę kainos.  (Žmoniškas minimumas
būtų 0,06 €/žodis už vertimą ir 0,02 €/žodis už redagavimą.</big></big>)<br>
</body>
</html>