"smokas" <no@nop.nop> wrote in message 
news:i50cvv$na5$1@trimpas.omnitel.net...
> Na neatrodo, kad transcentalini "pazinima" galima su empirika tapatinti:

ash rashiau kas empirinis ~transcendentalinis (tobish daugmazh lygu) - nes 
jis buten patyriminej erdvej ir figuruoja, trenscendencija imho kaip ir visa 
metafizika tera tushcias muilo burbulas, ash visa tai vadinu kalbiniais 
endemikais (dalykai egzistuojantys tik kalboje, kaip "meile kvepiantys 
trikampiai", "keturkampiai apskrytimai", "visagaliai dievai" ir 
"krikshchionishka meile" =)


> In diesem Zusammenhang entsteht der Begriff des Transzendentalen als Frage 
> nach den Voraussetzungen des Denkens, der sich vom Begriff der 
> Transzendenz im Sinne eines „Jenseits der Sinnenwelt“ absetzt. Hier gabelt 
> sich der Weg in die Philosophie, die Gott als Ziel und Voraussetzung des 
> Denkens versteht und eine, die diese Einheit mindestens methodisch 
> negiert.

mano vokiechiu kalba bishki parudyjus, nes nenaudojau jos jau daug metu, bet 
jei neklystu (o chia galiu klyst) kantas ir chia skiria trancendentalijas ir 
trencendencija. Pataisykjei klystu, bet jis sako, kad: "Shia prasme 
Trancendentalijos yra kaip mastymines butys? (Voraussetzungen) kylanchios 
ish tanscendencijos koncepcijos, kaip 'uzhpatyriminio pasaulio" 
abstrahavimo" (zhinau, vertimas levas) - taigi jis suprieshina 
transcendencija ir transcendentalijas, viena yra  "uzhpatyriminio pasaulio 
butys", kita abstrahuota nuo to...