Tema: Re: Made in LT
Autorius: PxYra
Data: 2011-03-09 20:00:09
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content="text/html; charset=windows-1257" http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 9.00.8080.16413">
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>vel esminis zodis mirguliuoja ka kalu i galva kad 
ne apie tai</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>knygos atveju butu SPAUSDINTA t.y. pati knyga&nbsp; 
pagaminta&nbsp;(isversta,redaguota, spausdinta) Lietuvoje, jei netiki pavartyk 
atidziau knygas ir paziurek kur jos spausdinamos (GAMYBA NE KURYBA) ir kas 
LEIDYKLA</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>"ShowmanaZ" &lt;</FONT><A 
href="mailto:trintiInfo@trintiTavopirtis.eLTe"><FONT size=2 
face=Arial>trintiInfo@trintiTavopirtis.eLTe</FONT></A><FONT size=2 
face=Arial>&gt; wrote in message </FONT><A 
href="news:il8eub$c4v$1@trimpas.omnitel.net"><FONT size=2 
face=Arial>news:il8eub$c4v$1@trimpas.omnitel.net</FONT></A><FONT size=2 
face=Arial>...</FONT></DIV><FONT size=2 face=Arial>&gt; tai meistro ir 
margaritos ivertimas j irgi padar lietuviku <FONT color=#ff0000 
size=5><STRONG>kriniu</STRONG></FONT>?<BR>&gt; <BR>&gt; -- <BR>&gt; Piri 
rengimas: </FONT><A href="http://www.tavopirtis.lt"><FONT size=2 
face=Arial>www.tavopirtis.lt</FONT></A><BR><FONT size=2 face=Arial>&gt; 
</FONT><A 
href="http://www.facebook.com/pages/Pirciu-irengimas/132860676752473?ref=mf"><FONT 
size=2 
face=Arial>http://www.facebook.com/pages/Pirciu-irengimas/132860676752473?ref=mf</FONT></A><BR><FONT 
size=2 face=Arial>&gt; <BR>&gt; <BR>&gt; "PxYra" &lt;</FONT><A 
href="mailto:nera@nebus.net"><FONT size=2 
face=Arial>nera@nebus.net</FONT></A><FONT size=2 face=Arial>&gt; wrote in 
message <BR>&gt; </FONT><A href="news:il8eqo$c13$1@trimpas.omnitel.net"><FONT 
size=2 face=Arial>news:il8eqo$c13$1@trimpas.omnitel.net</FONT></A><FONT size=2 
face=Arial>...<BR>&gt;&gt; kad ne apie KILME kalba eina, ko tu vel link 
autoriniu teisiu suki ? ar tu <BR>&gt;&gt; man nori pasakyt kad verte ir 
redagavo kinietis sedintis danijoje ir <BR>&gt;&gt; pataikaujantis lietuvai ? ar 
vis tik patys lietuviai tai padare ? o gal <BR>&gt;&gt; autoriui uzsimanius 
lydekai paliepus patys susilietuvino pikcersai ?<BR>&gt;&gt; "ShowmanaZ" 
&lt;</FONT><A href="mailto:trintiInfo@trintiTavopirtis.eLTe"><FONT size=2 
face=Arial>trintiInfo@trintiTavopirtis.eLTe</FONT></A><FONT size=2 
face=Arial>&gt; wrote in message <BR>&gt;&gt; </FONT><A 
href="news:il8eiq$boo$1@trimpas.omnitel.net"><FONT size=2 
face=Arial>news:il8eiq$boo$1@trimpas.omnitel.net</FONT></A><FONT size=2 
face=Arial>...<BR>&gt;&gt;&gt; again: k vertimas  lietuvi kalb turi bendro 
su turinio kilme?<BR>&gt;&gt;&gt;<BR>&gt;&gt;&gt; -- <BR>&gt;&gt;&gt; Piri 
rengimas: </FONT><A href="http://www.tavopirtis.lt"><FONT size=2 
face=Arial>www.tavopirtis.lt</FONT></A><BR><FONT size=2 face=Arial>&gt;&gt;&gt; 
</FONT><A 
href="http://www.facebook.com/pages/Pirciu-irengimas/132860676752473?ref=mf"><FONT 
size=2 
face=Arial>http://www.facebook.com/pages/Pirciu-irengimas/132860676752473?ref=mf</FONT></A><BR><FONT 
size=2 face=Arial>&gt;&gt;&gt;<BR>&gt;&gt;&gt;<BR>&gt;&gt;&gt; "PxYra" 
&lt;</FONT><A href="mailto:nera@nebus.net"><FONT size=2 
face=Arial>nera@nebus.net</FONT></A><FONT size=2 face=Arial>&gt; wrote in 
message<BR>&gt;&gt;&gt; </FONT><A 
href="news:il8ds6$b2v$1@trimpas.omnitel.net"><FONT size=2 
face=Arial>news:il8ds6$b2v$1@trimpas.omnitel.net</FONT></A><FONT size=2 
face=Arial>...<BR>&gt;&gt;&gt;&gt; Debilas ir tu nes pradedi 
ishsipisinet<BR>&gt;&gt;&gt;&gt; VERTE ir REDAGAVO (su fotozopa) KAS 
?<BR>&gt;&gt;&gt;&gt; Web pakure KAS ?<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;<BR>&gt;&gt;&gt;&gt; 
"ShowmanaZ" &lt;</FONT><A href="mailto:trintiInfo@trintiTavopirtis.eLTe"><FONT 
size=2 face=Arial>trintiInfo@trintiTavopirtis.eLTe</FONT></A><FONT size=2 
face=Arial>&gt; wrote in message<BR>&gt;&gt;&gt;&gt; </FONT><A 
href="news:il8dh9$aoi$1@trimpas.omnitel.net"><FONT size=2 
face=Arial>news:il8dh9$aoi$1@trimpas.omnitel.net</FONT></A><FONT size=2 
face=Arial>...<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; tai sakai visgi tuos pieinukus pai 
lietuviai?<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; -- 
<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; Piri rengimas: </FONT><A 
href="http://www.tavopirtis.lt"><FONT size=2 
face=Arial>www.tavopirtis.lt</FONT></A><BR><FONT size=2 
face=Arial>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; </FONT><A 
href="http://www.facebook.com/pages/Pirciu-irengimas/132860676752473?ref=mf"><FONT 
size=2 
face=Arial>http://www.facebook.com/pages/Pirciu-irengimas/132860676752473?ref=mf</FONT></A><BR><FONT 
size=2 
face=Arial>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; 
"PxYra" &lt;</FONT><A href="mailto:nera@nebus.net"><FONT size=2 
face=Arial>nera@nebus.net</FONT></A><FONT size=2 face=Arial>&gt; wrote in 
message<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; </FONT><A 
href="news:il8d86$af6$1@trimpas.omnitel.net"><FONT size=2 
face=Arial>news:il8d86$af6$1@trimpas.omnitel.net</FONT></A><FONT size=2 
face=Arial>...<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; kokia klaida&nbsp; ? kad made in 
reiskia PAGAMINTA o ne SUKURTA ? man rodos<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; 
jus<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; man cia "klaida" bandot ipirsht ipainiodami 
autorines teises, special<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; 
for<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; you aiskinu, tai kad GAMINAMA Lietuvoje dar 
nereiskia kad tai Lietuviu<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; KURYBA ir praktiniu pvz 
pilna, kad ir telikai, kad ir Cola kad ir<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; 
McDonald's<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; "ShowmanaZ" 
&lt;</FONT><A href="mailto:trintiInfo@trintiTavopirtis.eLTe"><FONT size=2 
face=Arial>trintiInfo@trintiTavopirtis.eLTe</FONT></A><FONT size=2 
face=Arial>&gt; wrote in message<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; </FONT><A 
href="news:il8d1p$a80$1@trimpas.omnitel.net"><FONT size=2 
face=Arial>news:il8d1p$a80$1@trimpas.omnitel.net</FONT></A><FONT size=2 
face=Arial>...<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; nu vot k matau a, tai kad 
padars pradioj klaid, kai supratai <BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; 
ess<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; neteisus bandai visais manomais bdais 
isivartyt. Good luck. <BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; 
Uraius<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; tekst lietuvikai jie netampa 
lietuvikais.<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; -- 
<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; Piri rengimas: </FONT><A 
href="http://www.tavopirtis.lt"><FONT size=2 
face=Arial>www.tavopirtis.lt</FONT></A><BR><FONT size=2 
face=Arial>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; </FONT><A 
href="http://www.facebook.com/pages/Pirciu-irengimas/132860676752473?ref=mf"><FONT 
size=2 
face=Arial>http://www.facebook.com/pages/Pirciu-irengimas/132860676752473?ref=mf</FONT></A><BR><FONT 
size=2 
face=Arial>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; 
"PxYra" &lt;</FONT><A href="mailto:nera@nebus.net"><FONT size=2 
face=Arial>nera@nebus.net</FONT></A><FONT size=2 face=Arial>&gt; wrote in 
message<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; </FONT><A 
href="news:il8ciq$9o3$1@trimpas.omnitel.net"><FONT size=2 
face=Arial>news:il8ciq$9o3$1@trimpas.omnitel.net</FONT></A><FONT size=2 
face=Arial>...<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; neisikirtai i esme, ne apie 
turinio autorines teises eina kalba, <BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; 
siuo<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; atveju siuos pikcersus GAMINO (ne 
sukure) t.y. pritaike Lietuvai,<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; 
isverte<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; ir t.t. Wumoo Lietuva PADALINYS, kas 
cia jum tokio sunkaus ir<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; 
nesuvokiamo<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; 
?<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; 
"ShowmanaZ" &lt;</FONT><A href="mailto:trintiInfo@trintiTavopirtis.eLTe"><FONT 
size=2 face=Arial>trintiInfo@trintiTavopirtis.eLTe</FONT></A><FONT size=2 
face=Arial>&gt; wrote in message<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; </FONT><A 
href="news:il8ce2$9ij$1@trimpas.omnitel.net"><FONT size=2 
face=Arial>news:il8ce2$9ij$1@trimpas.omnitel.net</FONT></A><FONT size=2 
face=Arial>...<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; a niekaip nesuprantu, ko 
tu ia ginyjies, dl akivaizdi 
dalyk?<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; 
Va,<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; turiu "Meistras ir Margarita", 
ileist lietuvi kalba, ia k, jau<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; 
meistras<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; ir margarita tapo made in LT? 
K atspausdinimas lietuvi kalba turi<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; 
bendro<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; su turinio 
kilme?<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; 
-- <BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; Piri rengimas: </FONT><A 
href="http://www.tavopirtis.lt"><FONT size=2 
face=Arial>www.tavopirtis.lt</FONT></A><BR><FONT size=2 
face=Arial>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; </FONT><A 
href="http://www.facebook.com/pages/Pirciu-irengimas/132860676752473?ref=mf"><FONT 
size=2 
face=Arial>http://www.facebook.com/pages/Pirciu-irengimas/132860676752473?ref=mf</FONT></A><BR><FONT 
size=2 
face=Arial>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; 
"PxYra" &lt;</FONT><A href="mailto:nera@nebus.net"><FONT size=2 
face=Arial>nera@nebus.net</FONT></A><FONT size=2 face=Arial>&gt; wrote in 
message<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; </FONT><A 
href="news:il8c5q$991$1@trimpas.omnitel.net"><FONT size=2 
face=Arial>news:il8c5q$991$1@trimpas.omnitel.net</FONT></A><FONT size=2 
face=Arial>...<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; juokdary :D airijos 
gyventojas nuvage :D matau kad treado 
<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; 
neskaitai<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; 
nes<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; visu pirma 
tai<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; </FONT><A 
href="http://wumoo.15min.lt/"><FONT size=2 
face=Arial>http://wumoo.15min.lt/</FONT></A><BR><FONT size=2 
face=Arial>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; o antra jei kazkoks "airijos 
gyventojas" nuplagijavo&nbsp; tai 
kaip<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; 
drista<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; 15min savo copyright deti ? 
(zek atachmenta arba puslapi)<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; dabar 
paaiskink tris dalykus, kas kure www, kas verte, kas 
<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; 
redagavo<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; paveiksliukus ? Airijos 
gyventojas kazkoks ? :DD ar webas is 
oro<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; 
isdygo<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; 
su<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; visu turiniu 
?<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; 
"e-Kerepla" &lt;</FONT><A href="mailto:doroves@milicija.lt"><FONT size=2 
face=Arial>doroves@milicija.lt</FONT></A><FONT size=2 face=Arial>&gt; wrote in 
message<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; </FONT><A 
href="news:il8bq3$8s3$1@trimpas.omnitel.net"><FONT size=2 
face=Arial>news:il8bq3$8s3$1@trimpas.omnitel.net</FONT></A><FONT size=2 
face=Arial>...<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; Atsipraau, bet 
Tamsta byb su pirtu lyginate.<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; 
Pvz. puikiai inom, jog Nokia yra suomi gamintojas, 
<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; 
nepriklausomai<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; 
ar<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; Tamstos mekafonas made in 
finland, ar made in china, ar <BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; 
zanzibare<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; 
j<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; surinko smulks dresuot 
impandzi pirtukai...<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; Ar 
Tekila yra mexicon edevras, neirint, kad j gal 
sumiksavo<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; lenkijoje, o ipilst 
aniuose...<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; O jei kakoks 
lietuvikos kilms Airijos gyventojas nuvog 
<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; 
comicsus<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; 
i<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; dan ir juos parod Lietuvos 
publikai, dar nereikia, kad tai<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; 
lietuvikas<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; kurinys. 
;]<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; Tai vadinama, net ne kaip, 
kad Js isireikte "adaptacija", 
tai<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; vadinama _plagiatu_.&nbsp; 
;]<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; No offence, jeigu 
k.<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; 
"PxYra" &lt;</FONT><A href="mailto:nera@nebus.net"><FONT size=2 
face=Arial>nera@nebus.net</FONT></A><FONT size=2 face=Arial>&gt; wrote in 
message<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; </FONT><A 
href="news:il8a0v$724$1@trimpas.omnitel.net"><FONT size=2 
face=Arial>news:il8a0v$724$1@trimpas.omnitel.net</FONT></A><FONT size=2 
face=Arial>...<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; dar tau 
misle, telikas pas mane Samsung, bet ant 
nugareles<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; 
parasyta<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; 
Made<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; in Hungary.... a kaip 
cia yra a ? Firma tai Pietu Korejos 
:DDDDD<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;<BR>&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;</FONT></BODY></HTML>